شروط الاستخدام

شروط الخدمة لتطبيق MatchIQ

آخر تحديث: 7 أكتوبر 2026

تحكم شروط الخدمة هذه («الشروط») استخدامك لتطبيق MatchIQ للهواتف (Android، اسم الحزمة com.asyaaa.matchiq)، الذي تقدّمه شركة ASYA-AA SRL، Brusselstraat 205, 1702 Dilbeek، بلجيكا («نحن»). بتثبيتك MatchIQ أو استخدامه فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها، فيُرجى عدم استخدام التطبيق.

1. ما هو MatchIQ

MatchIQ تطبيق لإحصاءات كرة القدم وتوقّعات المباريات. يحلّل بيانات المباريات المتاحة للعامة ويعرض احتمالات وتوقّعات وإحصاءات قائمة على النماذج.

MatchIQ ليس تطبيقًا للمراهنات. فهو لا يقبل الإيداعات، ولا يتلقّى الرهانات، ولا يدفع أي أرباح، ولا يرتبط بأي جهة مراهنات ولا يروّج لها. وأي قرار تتخذه بناءً على المعلومات الواردة في التطبيق هو قرارك وحدك.

2. من يمكنه استخدام MatchIQ

يجب أن يكون عمرك 16 عامًا على الأقل لاستخدام MatchIQ. ولشراء اشتراك، يجب أن تكون قد بلغت السن التي تسمح لك بإبرام عقد ملزم في مكان إقامتك، أو أن تحصل على إذن من أحد والديك أو وليّ أمرك.

3. حسابك

عند فتح التطبيق أول مرة، يُنشأ حساب مجهول تلقائيًا. ويمكنك اختياريًا تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني أو عبر Google للاحتفاظ بتجربتك واشتراكك وسجل توقعاتك إذا أعدت تثبيت التطبيق أو غيّرت جهازك. وأنت مسؤول عن الحفاظ على أمان بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك.

4. التجربة المجانية

يحصل المستخدمون الجدد على تجربة مجانية لمدة 3 أيام لميزات التطبيق. لا تتطلب التجربة أي دفع، ولا تتحول تلقائيًا إلى اشتراك مدفوع. وبعد انتهاء التجربة، تتطلب بعض الميزات اشتراكًا.

5. الاشتراكات والمدفوعات

  • يقدّم MatchIQ خططًا مدفوعة (Premium وPremium Plus وPremium Ultra) بفوترة أسبوعية أو شهرية أو سنوية، إضافة إلى عملية شراء لمرة واحدة مدى الحياة. وتُعرض الأسعار الحالية في التطبيق قبل الشراء.
  • تُعالَج جميع المشتريات عبر Google Play وتُحتسب على حسابك في Google Play. ويخضع شراؤك أيضًا لبنود خدمة Google Play.
  • تتجدد الاشتراكات تلقائيًا في نهاية كل فترة فوترة ما لم تلغِها قبل 24 ساعة على الأقل من تاريخ التجديد. ويمكنك الإلغاء في أي وقت من تطبيق متجر Google Play ضمن «الدفعات والاشتراكات». وبعد الإلغاء، يظل بإمكانك الوصول حتى نهاية الفترة التي دفعت ثمنها بالفعل.
  • يتولى Google Play معالجة طلبات استرداد الأموال وفقًا لسياسة الاسترداد الخاصة به. ولا يؤثر ذلك في أي حقوق مكفولة لك بموجب قانون حماية المستهلك المعمول به.
  • إذا غيّرنا سعر اشتراك ما، فسيُبلغك Google Play مسبقًا وفقًا لما تقتضيه قواعده.

6. الاستخدام المقبول

توافق على ألّا:

  • تنسخ توقعات التطبيق أو بياناته أو تعيد بيعها أو توزيعها أو نشرها لأغراض تجارية؛
  • تجري هندسة عكسية للتطبيق أو خوادمه، أو تستخرج بياناته آليًا، أو تؤتمت الوصول إليه أو إلى خوادمه؛
  • تحاول تجاوز عمليات التحقق من الاشتراك أو الوصول إلى ميزات لم تدفع ثمنها؛
  • تستخدم التطبيق بطريقة تخالف القانون أو تضر بالمستخدمين الآخرين أو بخدماتنا.

يجوز لنا تعليق الحسابات التي تخالف هذه القواعد أو إغلاقها.

7. البيانات والمحتوى

تأتي بيانات المباريات والفرق والدوريات من مزوّدين خارجيين. ونعمل على إبقائها دقيقة ومحدّثة، لكن قد تحدث تأخيرات أو أخطاء في بيانات المصدر. والتطبيق وتصميمه ونموذج التوقعات الخاص به ومحتواه مملوكة لشركة ASYA-AA SRL ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية. ونمنحك ترخيصًا شخصيًا غير قابل للتحويل لاستخدام التطبيق لاستخدامك الخاص غير التجاري.

8. الخصوصية

نوضّح كيفية تعاملنا مع بياناتك الشخصية في سياسة الخصوصية الخاصة بنا. ويمكنك طلب حذف حسابك وبياناتك في أي وقت؛ راجع صفحة حذف الحساب والبيانات.

9. التوفّر والتغييرات

يجوز لنا تحديث ميزات التطبيق أو تغييرها أو إزالتها، كما يجوز لنا تحديث هذه الشروط. وسيُعلن عن التغييرات المهمة داخل التطبيق. وإذا واصلت استخدام MatchIQ بعد أي تغيير، فإنك توافق على الشروط المحدّثة.

10. المسؤولية

الاحتمالات والتوقعات الواردة في MatchIQ هي معلومات إحصائية، وليست وعدًا بأي نتيجة. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل شركة ASYA-AA SRL المسؤولية عن أي خسارة تنشأ عن قرارات تتخذها بناءً على المعلومات الواردة في التطبيق، أو عن عدم توفّر التطبيق مؤقتًا. ولا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من المسؤولية التي لا يجوز تقييدها بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك حقوقك القانونية بصفتك مستهلكًا.

11. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط للقانون البلجيكي. وإذا كنت مستهلكًا مقيمًا في الاتحاد الأوروبي، فإنك تحتفظ أيضًا بالحماية التي توفرها قوانين حماية المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك.

12. تواصل معنا

للأسئلة المتعلقة بهذه الشروط: info@asya-aa.com

ASYA-AA SRL، Brusselstraat 205, 1702 Dilbeek، Vlaams Brabant، بلجيكا