Termini d'uso

Termini di servizio di VoiceDump

Ultimo aggiornamento: 1 ottobre 2026

I presenti termini regolano l'uso dell'app mobile VoiceDump (l'«App») sviluppata da Asya-AA («noi»). Installando o utilizzando l'App, Lei accetta i presenti termini.

1. Chi può utilizzarla

Per utilizzare l'App deve avere almeno 13 anni. Se ha meno di 18 anni, per effettuare acquisti Le occorre il permesso di un genitore.

2. Il servizio

VoiceDump trascrive le Sue brevi registrazioni vocali e utilizza l'IA per suddividerle in schede di attività, spesa, appuntamenti e note, con promemoria, un riepilogo mattutino, widget e liste della spesa condivise. Possiamo modificare l'App di tanto in tanto per migliorarla.

3. Piano gratuito e Premium

  • Il piano gratuito include un numero limitato di registrazioni al giorno (attualmente 3).
  • Premium è offerto come abbonamento mensile o annuale, oppure come acquisto una tantum a vita.
  • I pagamenti sono elaborati da Google Play. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente, salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
  • Per annullare: Google Play › Pagamenti e abbonamenti › Abbonamenti. L'eliminazione dell'App o del Suo account non annulla l'abbonamento.
  • I rimborsi seguono le norme sui rimborsi di Google Play. I Suoi diritti di consumatore previsti dalla legge non sono pregiudicati.

4. Risultati dell'IA

La trascrizione e lo smistamento delle schede sono automatici e possono essere errati. Le schede Le vengono mostrate prima di essere salvate; la verifica di date, orari e contenuti è a Suo carico. Non faccia affidamento sull'App come unico promemoria per questioni critiche (farmaci, scadenze legali, ecc.).

5. I Suoi contenuti

Le Sue registrazioni e schede appartengono a Lei. Le trattiamo solo per fornire il servizio e non le utilizziamo per addestrare modelli di IA. Quando condivide una lista, le persone che vi si uniscono possono vederne il contenuto.

6. Uso consentito

Non è consentito utilizzare l'App per scopi illeciti, registrare altre persone senza il loro consenso, tentare di aggirarne la sicurezza, decodificarla (reverse engineering) o sovraccaricare il servizio.

7. Proprietà intellettuale

L'App, il suo design e i suoi suoni appartengono ad Asya-AA. Lei riceve una licenza limitata e non trasferibile per utilizzare l'App per scopi personali.

8. Limitazione di responsabilità

L'App è fornita «così com'è». Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per promemoria mancati o danni indiretti. Restano impregiudicate la responsabilità per dolo o colpa grave e i diritti inderogabili dei consumatori.

9. Cessazione

Può eliminare il Suo account in qualsiasi momento nell'App (vedere Eliminazione dell'account). Possiamo sospendere gli account che violano gravemente i presenti termini.

10. Privacy

Le modalità con cui trattiamo i dati personali sono descritte nell'Informativa sulla privacy.

11. Modifiche e legge applicabile

Possiamo aggiornare i presenti termini e comunicheremo le modifiche importanti nell'App. I presenti termini sono regolati dalle leggi della Repubblica di Turchia; restano impregiudicate le norme inderogabili a tutela dei consumatori del Suo paese di residenza.

12. Contatti

Asya-AA · info@asya-aa.com · https://asya-aa.com