Lernio Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 29 Eylül 2026

Lernio, yapay zekâ destekli bir ders koçuna sahip, çocuklar ve gençler için bir ders çalışma uygulaması ve ebeveynleri için bir telefon ebeveyn denetimidir. Lernio, Asya-AA ("biz") tarafından yayımlanmaktadır. Bu politika, Lernio'nun hangi verileri, neden işlediğini ve hangi seçeneklere sahip olduğunuzu açıklar.

Lernio'yu kim kurar

Lernio, bir ebeveyn veya yasal vasi tarafından kendi telefonunda kurulur. Bir çocuğun telefonu aileye yalnızca ebeveynin oluşturduğu tek kullanımlık bir kodla bağlanır. Çocukların kendi başlarına hesap oluşturmasına bilerek izin vermeyiz.

Hangi verileri işliyoruz

Ebeveynin telefonunda

Hesap: bir Google hesabı (e-posta ve ad) veya Firebase Authentication tarafından oluşturulan anonim bir hesap.
Google Play'den abonelik durumu (Google Play ve RevenueCat tarafından işlenir; kart bilgilerini hiçbir zaman görmeyiz).
Ebeveyne uyarı gönderebilmemiz için bir bildirim belirteci.

Çocuk hakkında (ebeveyn tarafından girilir)

Bir takma ad (gerçek ad olması gerekmez), yaş aralığı, ülke, eğitim sistemi, sınıf ve uygulama dili.
Günlük çalışma hedefi ve serbest zaman ödülleri gibi aile kuralları. Ebeveyn PIN'i cihazda kalır ve hiçbir zaman yüklenmez.

Çalışma etkinliği

Çalışma oturumları (konu, planlanan ve odaklanılan dakikalar, oturumun tamamlanıp tamamlanmadığı, erken bırakma nedenleri), mini test sonuçları, konu ilerlemesi ve çocuğun günlük enerji kontrolü.
Bunlar çocuğun planı ve ebeveynin haftalık özeti için kullanılır.

Yapay zekâ ders koçu

Çocuğun soruları (yazılı veya sesli) ve koçun yanıtları, yanıtı oluşturmak için sunucumuza ve Google Vertex AI'a (Gemini, öncelikle AB bölgesi) gönderilir. Google kullanılamıyorsa yedek olarak Anthropic (Claude) kullanılabilir.
Sesli sorular yalnızca yanıtı oluşturmak için ses olarak gönderilir ve saklanmaz.
Konuşmaları saklamayız. Koç, çocuğun üzgün olduğunu veya tehlikede olduğunu söylediğini fark ederse, ebeveyne konuşmanın içeriğini içermeyen kısa bir uyarı göndeririz.
Bir kullanıcı koçun bir yanıtını bildirirse, koçu inceleyip iyileştirebilmek için o yanıtı, ondan önceki soruyu, bildirim nedenini ve dili saklarız.
Güvenlik filtreleri uygunsuz soruları ve yanıtları engeller.

Telefon ebeveyn denetimi (çocuğun telefonu, yalnızca ebeveyn açtığında)

Cihaz modeli, telefonun çevrimiçi olup olmadığı, pil tasarrufu ve izin durumu, kilit durumu.
Bugünkü ekran süresi ve en çok kullanılan uygulamalar ile dakikaları (Android'in kullanım erişiminden) ve ebeveynin uygulamaları engelleyebilmesi veya günlük sınırlar koyabilmesi için yüklü uygulamaların listesi.
Olaylar: Lernio'yu kaldırmaya yönelik engellenmiş bir girişim, ulaşılan günlük uygulama sınırı, telefonun uzun süre çevrimdışı kalması.

Neleri toplamıyoruz

Mesaj, kişi, fotoğraf, tarama geçmişi veya konum yok.
Reklam yok, reklam kimliği yok, verilerin reklam amacıyla satılması veya paylaşılması yok.

Verileri neden kullanıyoruz (hukuki dayanak)

Talep ettiğiniz uygulamayı sunmak için (sözleşme): hesaplar, aile telefonları arasında senkronizasyon, çalışma planı, koç, ebeveyn denetimi, abonelikler.
Çocukları güvende tutmak ve kötüye kullanımı önlemek için (meşru menfaat ve yasal yükümlülükler): güvenlik filtreleri, bildirimler, ebeveyn uyarıları.
Bir çocuk için, ebeveyn veya vasi Lernio'yu kurarken onay verir ve hesabı silerek bu onayı istediği zaman geri çekebilir.

Veriler nerede saklanır ve kimler tarafından işlenir

Google Firebase (AB'de Firestore veritabanı, europe-west1 Cloud Functions), Google Vertex AI, Google Play ve Firebase Cloud Messaging.
RevenueCat, abonelik durumu için.
Anthropic, yalnızca yedek yapay zekâ olarak.

Bu sağlayıcılar verileri kendi veri işleme koşulları kapsamında bizim adımıza işler. Bazıları verileri ülkeniz dışında işleyebilir; gerekli olduğu durumlarda standart sözleşme hükümleri uygulanır.

Verileri ne kadar süre saklıyoruz

Aile ve çalışma verileri: hesap var olduğu sürece.
Bildirilen koç yanıtları: en fazla 12 ay.
Hesap silindiğinde, ailenin verileri 30 gün içinde sunucularımızdan silinir (yedekler dahil).

Seçenekleriniz ve haklarınız

Ebeveyn istediği zaman çocuğun özetini görebilir, kuralları değiştirebilir, bir telefonun bağlantısını kaldırabilir ve ebeveyn denetimini kapatabilir.
Hesabı silme: uygulamada Hesap ve abonelik › Hesabı ve verileri sil. Bu işlem aileyi, bağlı telefonları ve tüm çalışma verilerini siler. Bunu bizden e-postayla da talep edebilirsiniz (aşağıya bakın).
Yaşadığınız yere bağlı olarak (örneğin GDPR veya COPPA kapsamında), verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme veya dışa aktarma, işlemeye itiraz etme ve veri koruma makamınıza şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz.

Çocuklar

Lernio aileler için tasarlanmıştır. Çocuklar uygulamayı yalnızca bir ebeveyn kurduktan sonra kullanır. Yalnızca uygulamanın ihtiyaç duyduğu verileri toplarız, reklam yoktur ve çocuğun koçla yaptığı konuşmalar saklanmaz.

Güvenlik

Veriler şifrelenerek gönderilir (HTTPS). Aile verilerine erişim, güvenlik kurallarıyla ailenin kendi telefonlarıyla sınırlandırılmıştır. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir, ancak verilerinizi korumak için çalışıyoruz.

Değişiklikler

Bu politikayı değiştirirsek yukarıdaki tarihi güncelleyeceğiz ve önemli değişiklikleri size uygulamada bildireceğiz.

İletişim

Asya-AA · privacy@asya-aa.com · https://asya-aa.com