Asya-AA / VoiceDump
Datenschutzerklärung
🔒 Datenschutzerklärung🗑️ Konto- und Datenlöschung📜 Nutzungsbedingungen💬 Support
EnglishTürkçeDeutschFrançaisEspañolItalianoPortuguêsالعربيةРусский中文

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 29. September 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten die von Asya-AA („wir“) entwickelte mobile App VoiceDump (die „App“) erhebt, wie sie verwendet werden und welche Rechte Sie haben. Verantwortlicher ist Asya-AA (asya-aa.com).

1. Welche Daten wir erheben

  • Sprachaufnahmen: die kurzen Audioaufnahmen (bis zu etwa 30 Sekunden), die Sie beim Tippen auf die Mikrofontaste aufnehmen. Das Mikrofon wird nur verwendet, wenn Sie eine Aufnahme starten.
  • Text und Karten: die Transkription Ihrer Aufnahme sowie die daraus erstellten Aufgaben, Einkaufslisten, Termine und Notizen, einschließlich Ihrer Bearbeitungen, Erledigungen und Erinnerungseinstellungen.
  • Kontoinformationen: Die App meldet Sie zunächst mit einer anonymen ID an. Wenn Sie sich mit Google anmelden, erhalten wir den Namen Ihres Google-Kontos, Ihre E-Mail-Adresse und den Link zu Ihrem Profilfoto.
  • Geräteinformationen: ein Push-Benachrichtigungstoken (FCM) zum Senden von Benachrichtigungen, Ihre Zeitzone, damit Erinnerungen zur richtigen Zeit ausgelöst werden, und Ihre App-Sprache.
  • Kaufinformationen: Wenn Sie Premium kaufen, die Art des Abonnements, dessen Status und Ablaufdatum. Ihre Zahlungsdaten sehen wir nie; Zahlungen werden von Google Play abgewickelt.

Die App zeigt keine Werbung. Wir greifen nicht auf Ihre Kontakte, Ihren Standort oder Ihre Fotos zu. „Zum Kalender hinzufügen“ öffnet lediglich Ihre Kalender-App; Ihr Kalender wird dabei nicht gelesen.

2. Wie wir Daten verwenden

  • Um Ihre Sprache zu transkribieren und das Gesagte in Karten aufzuteilen,
  • Um Ihre Karten zu speichern, sie zwischen Ihren Geräten zu synchronisieren und von Ihnen geteilte Listen anzuzeigen,
  • Um Erinnerungen, die Morgenzusammenfassung und ähnliche Benachrichtigungen zu senden,
  • Um das kostenlose Tageslimit durchzusetzen und Ihre Premium-Mitgliedschaft zu überprüfen,
  • Um den Dienst sicher zu halten und Fehler zu beheben.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und verwenden sie nicht für Werbung. Ihre Aufnahmen und Karten werden nicht zum Trainieren von KI-Modellen verwendet.

3. Dienstleister

Ihre Daten werden nur mit den folgenden Anbietern und gemäß deren Bedingungen geteilt, damit die App funktionieren kann:

  • Google Firebase und Google Cloud (Authentifizierung, Datenbank, Dateispeicherung, Benachrichtigungen, Serverfunktionen; die Daten werden in der EU, Region Belgien, gespeichert),
  • Google Cloud Speech-to-Text (Transkription),
  • Google Gemini (Vertex AI) und als Ausweichlösung Anthropic Claude (Aufteilung der Transkription in Karten),
  • Google Play und RevenueCat (Abwicklung von Käufen und Verfolgung des Abonnementstatus).

Diese Anbieter können einige Daten außerhalb der Türkei und der EU (zum Beispiel in den Vereinigten Staaten) verarbeiten, unter Garantien wie Standardvertragsklauseln.

4. Speicherdauer

  • Sprachaufnahmen werden unmittelbar nach der Transkription von unseren Servern gelöscht.
  • Karten und Kontodaten werden aufbewahrt, bis Sie Ihr Konto löschen.
  • Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen endgültig gelöscht. Kaufbelege, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, können für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt werden.

5. Konto- und Datenlöschung

Sie können Ihr Konto und alle Ihre Daten in der App unter Konto → Mein Konto löschen löschen. Wenn Sie keinen Zugriff auf die App haben, folgen Sie den Schritten auf der Seite zur Kontolöschung.

6. Sicherheit

Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt (HTTPS/TLS) und verschlüsselt auf der Infrastruktur von Google gespeichert. Jeder Nutzer kann nur auf seine eigenen Daten zugreifen.

7. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen.

8. Ihre Rechte

Nach dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK) und der Datenschutz-Grundverordnung der EU (GDPR) haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit Ihrer Daten, das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde. Wenden Sie sich für einen Antrag an die unten angegebene Adresse.

9. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Wesentliche Änderungen kündigen wir in der App an. Die aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.

10. Kontakt

Asya-AA · asya-aa.com · info@asya-aa.com